 Бир эркак болаларини олиб, ўйингохга келибди. Бу ерда гольф ўйини ўтказилар, у ўғилларини илк бор томоша учун етаклаб олганди. Чипта олиш учун кассага яқинлашиб сўрабди:
– Чипта неча пул туради? – Олти ёшдан катталар учун уч доллар, унгача эса бепул. Хўш, нечта берай? – Кичигим уч ёшда, каттам еттида. Демак, 2та чипта оламиз, мана сизга олти доллар. Чиптачи кулиб дебди: – Жаноб, агар катта ўғлингизни олти ёш деганингизда мен бунга ишонган ва сиз пулингизни тежаб қолган бўлардингиз. Ахир кўпчилик шундай қилади. Олтими, еттими, болаларни фарқлаш қийин. – Тўғри, сиз пайқамасдингиз. Лекин ўғлим биларди-ку? Атиги уч доллар деб уни ёлғонга ўргатишни истамадим…
Нодирабегим Иброҳимова таржимаси
Manba: www.SheJoT.CoM - Saytdan olindi!
|